Carrozzeria Orfeo

MISURARE IL SALTO DELLE RANE

Elsa Bossi – Noemi Apuzzo – Chiara Stoppa

PREMIO DELLA CRITICA A.N.C.T. 2025 COME MIGLIOR SPETTACOLO
PREMIO LE MASCHERE DEL TEATRO ITALIANO 2026 A GABRIELE DI LUCA COME MIGLIORE AUTORE DI NOVITÀ ITALIANA

    Una dark comedy ambientata in un piccolo paese di pescatori negli anni ’90. Tre donne di diverse generazioni unite da un tragico lutto avvenuto vent’anni prima e ancora avvolto nel mistero.

MARTEDÌ - MERCOLEDÌ

19 Gennaio 2027 ore 21.00
20 Gennaio 2027 ore 21.00

BIGLIETTERIA

Dal lunedì al sabato dalle ore 18 alle 20 (escluso i festivi) e nelle serate di spettacolo fino a inizio rappresentazione.

Via Pietro Giardini 257, 41124 – Modena
Tel: 059 343662
biglietteria@teatromichelangelo.com

LOCANDINA

MISURARE IL SALTO DELLE RANE

Uno spettacolo di Carrozzeria Orfeo

Drammaturgia Gabriele Di Luca

Regia Gabriele Di Luca e Massimiliano Setti

Con (in o.a.) Noemi Apuzzo (Iris), Elsa Bossi (Lori), Chiara Stoppa (Betti)

Assistente alla regia Matteo Berardinelli

Musiche originali Massimiliano Setti

Scene Enzo Mologni

Costumi Elisabetta Zinelli

Ideazione luci Carrozzeria Orfeo

Direzione tecnica e luci Silvia Laureti Macchinista Cecilia Sacchi

Realizzazione scene Atelier Scenografia Fondazione Teatro Due

Realizzazione costumi Atelier Sartoria Fondazione Teatro Due

Illustrazione locandina Federico Bassi e Giacomo Trivellini

Foto di scena Simone Infantino

Organizzazione Luisa Supino e Giulia Zaccherini

Ufficio stampa Raffaella Ilari

Una produzione Fondazione Teatro Due, Accademia Perduta/Romagna Teatri, Teatro Stabile d’Abruzzo, Teatri di Bari e Fondazione Campania dei Festival – Campania Teatro Festival in collaborazione con Asti Teatro 47

● PREMIO DELLA CRITICA A.N.C.T. 2025 COME MIGLIORE SPETTACOLO
● PREMIO LE MASCHERE DEL TEATRO ITALIANO 2026 A GABRIELE DI LUCA COME MIGLIORE AUTORE DI NOVITÀ ITALIANA
● FINALISTA AL PREMIO LE MASCHERE DEL TEATRO ITALIANO 2026 PER LA MIGLIORE ATTRICE NON PROTAGONISTA (CHIARA STOPPA)
SINOSSI

Una dark comedy ambientata negli anni ’90 in un piccolo paese di pescatori. Protagoniste sono Lori, Betti e Iris, tre donne di generazioni diverse unite da un tragico lutto avvenuto vent’anni prima e ancora avvolto in un’aura di mistero. Il paese emerge come un frammento dimenticato, circondato da un vasto lago e da una palude minacciosa che lo isola dal mondo esterno, un microcosmo sospeso tra arcaismo e quotidianità, dove una piccola comunità persiste ancorata a consuetudini superate.

Vincitore del Premio della Critica A.N.C.T. 2025, Misurare il salto delle rane di Carrozzeria Orfeo vuole essere un’indagine sulla condizione umana contemporanea: un viaggio nell’intimità di tre esistenze femminili che si specchiano l’una nell’altra e che, in modo diverso, rifiutano etichette imposte dall’esterno. Tre età, tre mondi, tre stagioni della vita che intrecciano le loro esistenze, scavate da lutti, assenze, rinascite, alleanze e complicità profonde. Attraverso dialoghi taglienti e situazioni paradossali, momenti di puro lirismo e gesti simbolici, che si intrecciano nella narrazione, alternando momenti di intensità poetica a passaggi di caustica comicità, Carrozzeria Orfeo costruisce un racconto intimo, in cui la gravità del dolore si affianca alla leggerezza dell’ironia. Un invito a confrontarsi con i propri limiti, a cercare la bellezza in piccoli atti di trasformazione dove pare non accadere nulla. È un’ode alla complessità dell’essere umano, con la sua capacità di perdersi e ritrovarsi, tra ciò che ci definisce e ciò che ci supera.

Lo spettacolo esplora le contraddizioni dell’esistenza: la pesantezza e la leggerezza, il dolore e il riso, il radicamento e il desiderio di evasione. Attraverso dialoghi taglienti e situazioni paradossali, momenti di puro lirismo e gesti simbolici, che si intrecciano nella narrazione, alternando momenti di intensità visiva a passaggi di caustica comicità, Carrozzeria Orfeo costruisce un racconto intimo, in cui la gravità del dolore si affianca alla leggerezza dell’ironia. Misurare il salto delle rane è un invito a confrontarsi con i propri limiti, a cercare la bellezza nei gesti semplici, in piccoli atti di trasformazione dove pare non accadere nulla. È un’ode alla complessità dell’essere umano, con la sua infinita capacità di perdersi e ritrovarsi, tra ciò che ci definisce e ciò che ci supera.

INFO

Durata: 100 min

Intervallo: No

Misurare il salto delle rane